主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
giovannizanoli
▪▪所有译文
•索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
所有译文 - giovannizanoli
搜索
源语言
目的语言
约有9项,以下是第1 - 9项
1
388
源语言
Game Features
Fully translated to German.
Simple yet addictive gameplay.
Sharpen your problem solving, strategical thinking and coordination skills.
Accumulate J-Coins as you play along to buy hints and to customize José's appearance.
Play against your friends in multiplayer mode and finally know who's got the biggest brain!
You can buy:
Handful of 50 Js
Pocketful/Stack of 150 Js
Bag of 300 Js
Barrel of 750 Js
Wagon of 1500 Js
Vault of 6000 Js
This is a list of iPhone game features. And also a list of currency options a player can buy.
If 'Pocketful' doesn't translate well to your language, then translate "Stack" instead. Thanks :)
经手译文
Caractéristiques du jeu
ОÑобенноÑти игры
CaracterÃsticas del Juego
Detalhes do Jogo
Merkmale des Spiels
Caratteristiche del gioco
114
源语言
Versión Premium
¡En esta versión Premium, además de no tener publicidad, tendrás disponibles todos los avatares que están bloqueados en la versión gratuita!
Al ser una frase corta, creo que se podrÃa usar un inglés o francés estándar, sin especificarse en ningún dialecto.
经手译文
Version Premium
Go Premium!
Versione Premium
In dieser Premium Version
32
源语言
Find what you love and let it kill you
Find what you love and let it kill you
经手译文
Trouve
Trova ciò che ami e lascia che ti uccida
×ž×¦× ×ת מה ש×תה ×והב ותן לזה להרוג ×ותך
13
源语言
Live and let die
Live and let die
经手译文
Vis et laisse mourir
Leva och låta dö
vivi e lascia morire
Vive et permitte mori.
Viva e deixe morrer.
10
源语言
O amor és tu
O amor és tu
queria por esta frase na minha aliança de casamento.
经手译文
L'amore sei tu
love is you
21
源语言
There is always a choice.
There is always a choice.
经手译文
C'è sempre una scelta.
Uvijek postoji izbor.
ΑἵÏεσις ἀεὶ γίγνεται.
141
源语言
Tentei lhe dizer muitas coisas, mais acaabei
''Tentei lhe dizer muitas coisas, mais acabei descobrindo que amar é muito mais sentir do que dizer. E milhões de frases bonitas, jamais alcançariam o que eu sinto por você."
''Tentei lhe dizer muitas coisas, mais acabei descobrindo que amar é muito mais sentir do que dizer. E milhões de frases bonitas, jamais alcançariam o que eu sinto por você."
经手译文
Ho provato a dirti molte cose, ma ho finito
148
源语言
本翻译"仅需意译"。
careca
Olá amigo como estas? Fiquei feliz com sua mensagem foi legal te conhecer você é um careca bem legal... pensei que os os carecas fossem chatos...brinco os italianos não! Beijo
Vânia
经手译文
pelato
12
源语言
Expiration Date
Expiration Date
经手译文
Data di scadenza
1